Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くものこみち
雲の小径
久生 十蘭
Lisez 雲の小径 (くものこみち) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 16 634 caractères · 33 écrans
と縋りつくようにいうと、焦点のきまらないへんな眼つきで、ウロウロと白川のいるあたりをながめまわした。
「どこにいらっしゃるの」
「あなたの前にいます。わかりませんか」
「声は聞えるんですけど、なにも見えないわ。どうして、こんなに暗いのかしら。明るくしていただけないかしら」
と、あわれな声をだした。
「お気の毒だが、ぼくの力ではだめらしい。香世子さん、自覚していないらしいが、あなたはもう死んだんですよ」
「あたしが? へえ、どうして」
「クリスマス・イヴに、酔っぱらって車をすっ飛ばしたでしょう。あのとき、尾張町の安全地帯にぶっつけて死んだんです」
「でも、現在、こうしているじゃありませんか」
「そこにいるのは、あなたの霊なんです」
「霊って、なんのこと?」
白川がグッと詰まると、主事がすり寄ってきて、
「負けないで、負けないで……弱っちまっちゃいけません。どうしても言い負かしてしまわなけれゃ」
と耳もとでささやいた。
香世子に、お前はもう死んだのだと納得させるのに、白川はえらい骨を折った。この押問答に三晩かかったが、三日目になると、さすがの主事も呆れて、
「こんなわからない霊も、すくないです。