Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あおいはなのかおり

青い花の香り

小川 未明

Lisez 青い花の香り (あおいはなのかおり) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 2 116 caractères · 5 écrans

Aozora Bunko

」と、お母さまはいって、差出人の名まえをごらんなさったが、急に、晴れやかな、大きな声で、

「のぶ子や、お姉さんからなのだよ。」といわれました。

そのとき、のぶ子は、お人形の着物をきかえさせて、遊んでいましたが、それを手放して、すぐにお母さまのそばへやってきました。

「わたしをかわいがってくださったお姉さんから、送ってきたのですか?」と、のぶ子はいいました。

「ああ、そうだよ。」

お母さまは、その小さい、軽い箱のひもを解きにかかりながら、

「なんでしょうね?」といわれました。

秋の静かな、午後でありました。弱い日の光が、軽い大地の上にみなぎっていました。のぶ子は、熱心に、母が、箱を開けるのをながめていました。やがて、包みが解かれると、中から、数種の草花の種子が出てきたのであります。

その草花の種子は、南アメリカから、送られてきたのでした。「きっと、美しい花が咲くにちがいない。」と、みんなは、たのしみにして、それを黒い素焼きの鉢に、別々にして植えて大事にしておきました。

ほんとうに、久しぶりで、そのお姉さんからは、たよりがあったのです。そして、その手紙の中には、「のぶ子さんは、どんなに大きく、かわいらしく、おなりでしょうね。