Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あおべかにっき

青べか日記

山本 周五郎

Lisez 青べか日記 (あおべかにっき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 37 334 caractères · 76 écrans

Aozora Bunko

高梨の贅りでそれを見た。風がない。良い月夜だ。(四、二三)

高梨から金を借りた。感謝している。妻君にも高梨にも感謝している。今日は飢えた一日だった。飢えてはだめだ。為事も何も出来ない。矢張り大きな為事をするには食・衣・住が相当に充実していなくてはだめだ。

為事をしなかった。酒を呑んだ。ずいぶん矛盾する話だ。弟から手紙があった。幸いに壮丁検査に第二乙で免れたと。明日からする。為事をする。(二四)

水を流そうと思うなら

流そうと思う方を

水の在る場所より低く

掘らねばならぬ。

「流れよ!」

と云った丈では

水は流れはしない。〔二四〕

凝乎と、絶えず

深く、鋭く見究めろ

一から二、二から三――と

繭をほごすように

じりじりと繰って行け。――若し

それでも書けなかったら

ねてしまえ。〔二四〕

此の仕事をする者には

富貴も、安逸も、名声も

恋も無い。

絶えざる貧窮と

飽く無き創造欲とが、唯

あるばかりだ。

知っているか?〔二五〕

高梨の家で語り更かした。江戸川亭で酒を馳走になった。十枚程推敲した。今は午前二時半だ。寝る。本当の生活をしようと思う。働こうと思う。(二五八九、四、二五)

高梨の妻君が蓄膿症で鼻を切開せねばならぬと、鯖の味噌漬を馳走して呉れた。