Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あおバスのおんな

青バスの女

辰野 九紫

Lisez 青バスの女 (あおバスのおんな) de 辰野 九紫 (たつのきゅうし) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 10 918 caractères · 22 écrans

Aozora Bunko

「オイ、俺はうさぎ屋で買ってくるから、みんな広瀬中佐の銅像んとこで待ってろ」と、言い放つと同時に、僕の小隊に振り向きもせず、黒門町で下車して終った。そして籠詰めの最中をぶらさげて万世駅に辿りつくと、軍神の銅像の下なる僕の女房の御機嫌、晴後曇※(感嘆符疑問符、1-8-78)

「あなた、マア、どうなすったんです。急に独りで勝手に下りちまって……私、困るじゃありませんか。小さい坊やだけでも大変なのに、芳子ちゃんでしょう。それにあなた、御自分だけ回数券を切って下りちまってさ。私、後であんなに困ったことありませんでしたわ。生憎又、お金が細かいのが足りないんでしょ。仕方がないから五円紙幣出したの……」

「馬鹿ッ。お前は俺の家内じゃないか。日頃釣銭の原則位は……」

「だって、あなたが悪いのよ。回数券を持ってる癖に、置いてって下さらないんですもの」

「俺は急いだから、つい、その……」

「なにも、うさぎ屋の最中位、子供や私達を放置して買う程のことないでしょう」

「買ったっていいじゃないか。お前が一番余計食べる癖に……」

「あなた、何を人中でおっしゃるの……外聞もない……」

「だって、俺は真実のことを言うんだ」