Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
「せいびしょう」について
「青眉抄」について
宮本 百合子
Lisez 「青眉抄」について (「せいびしょう」について) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 169 caractères · 5 écrans
いるのは何故だろう。ロダンはそこで、自分の苦心努力ぶりを語ってはいない。美について、その発見と表現とその技法について語っている。別の言葉で云えば、自己の偉大さの秘密を、すっかり打ち開いている。その真率さにおいて益々彼は偉大であり、到達しがたい価値を感じさせるのである。
ゴッホの手紙は、どうだろう。セザンヌが絵に関して云ったことはどうだったろう。
松園があれだけ彼女としての精進を重ねて今日「青眉抄」をまとめたのだが、この随談随筆の中に、修業時代からマイステルに至る間に感服して見た古典、同時代人の作品などに一言もふれていないのは、奇異な感じがした。
師匠についてのみ語っている。縮写をよくしたこと、一心に描いたこと、それだけが語られている。
作家が自分の一生の半ばを顧みたとき、当然何かの影響をうけた――それに反撥したということも一つの影響である以上――何人かの作家が国の内外にあったことを認めずにはいられまい。
日本画家の精神のくみたてというものは、こんなに洋画の人々とはちがったものなのだろうか。
夜中に徹夜して描くということが云われている。私たちも夜はかきにくいものだろうと思っていた。