Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

めんせきのあつみ

面積の厚み

宮本 百合子

Lisez 面積の厚み (めんせきのあつみ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 7 111 caractères · 15 écrans

Aozora Bunko

情けなさと憤懣(ふんまん)が、喉仏のところで揉み合って、彼女はむせ返りそうな心持がした。

大人は始終自分達に、気の毒な人には親切にしろ、悪い心で物を考えてはいけないと、教えてくれる。

それは真個にその通りである。

そうするのは正しいことであると思っているから、自分はちっとも曲った心などは持つまいとし、また実際持たずに正直にすれば、今のように却って大人の方が、間違った、悪い心持で判断するばかりか、当然のことのように辛い心持にさせて平気である。

何故知らないことは、そのまま正直に知らないとして、この次のときまでに解らせようとしないのか。

正直と云うことが、ただ自分等が大人に叱られるときだけにほか通用しないものなのか。

彼女は、明かに一種の侮蔑を感じた。

大人の心情の価値の減退を感じた。

けれども、ただ感じるだけである。いかほど強く感じても、彼女の乏しい言葉では表現されなかったし、対者が大人だと云うこと――赤坊のときから、無条件で服従すべく馴らされている大人であり、また永く世の中に生きてい、たくさんの言葉を知り、自分等がどんなに熱心になって掛って行こうとも、都合のいいようにはぐらかすことを知っている大人であると云うことが――黙々のうちに一種の強制的な規制を彼女の感情に加えた。