Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あごじゅうろうとりものちょう

顎十郎捕物帳

久生 十蘭

Lisez 顎十郎捕物帳 (あごじゅうろうとりものちょう) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 527 caractères · 23 écrans

Aozora Bunko

「ときに、仙波さん、あなたのお役柄はなんです」

「はア、ご承知のように、例繰方撰要方兼帯というケチな役、紙虫や古帳面の友というわけで、……いや、おはずかしいです」

「つまり、刑律の先例を調べるのが、あなたの役なのだろう。そんならば、古帳面へしがみついているがいい。あまり出すぎた真似はせぬほうがいいな」

「これは、どうも、ご忠告ありがたい。せいぜい戒心いたします」

藤波はキリッとかすかに歯噛みをして、

「ふん、面は馬鹿げているが、わかりはいいようだな。以後、気をつけろ」

顎十郎は、いんぎんに一揖すると、

「委細承知いたしました。これで御用は、もう、おすみですか、そんならば、わたくしはこの辺で……」

「待て、待て、うろたえるな。まだ話がある」

「ほほう」

「こんどの堺屋の一件は、やはり貴様の出しゃばりだろうが、お気の毒だが、でんぐりけえすぞ、そう思って貰おう。こッちに手証があがった」

顎十郎は、すこし真顔になって、

「出しゃばりとか、堺屋とか、そりゃア、いったい、なんのことです。どうも、一向……」

千太はいままで、苦虫を噛んで突っ立っていたが、藤波を押しのけるようにして進み出ると、