Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あごじゅうろうとりものちょう

顎十郎捕物帳

久生 十蘭

Lisez 顎十郎捕物帳 (あごじゅうろうとりものちょう) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 819 caractères · 26 écrans

Aozora Bunko

「いや、まったく。これで楽が出来る」

「……それで乗せましたら、外から見えませんようにシッカリと垂れをおろしていただきます」

「いかにも、承知した」

「それから、犬が寄って来ましたら追ってくださいまし」

「仮りにも、片道二両の客だ。決して粗略にはせんから安心しろ」

「有難うございます」

アコ長は、息杖を取りあげて、

「では、とど助さん、そろそろお伴するとしようか」

「ああ、まいるとしよう。さア、お狸さま、どうぞ、お乗りなさいまし」

雲が切れて、月が出る。

狸を乗せて、六本木から溜池へおりる。お濠の水に、十日月の影。

狸は、いい気持そうに揺られながら、

「駕籠屋さん、いい月ですね」

「ああ、いい月だな。腹鼓でも打たんかい」

「あれは秋のものですよ。こう寒くちゃ、とてもいけません、腹が冷えますから」

葛西囃子

狸穴坂の欅の樹の下で待っていると、毎晩ひとりずつチョロリと暗闇から出て来る。

「たぬきか?」

「はい、たぬきです」

「さア、乗れ」

「連れて行ってくださいまし」

堅気なふうなのもあり、武士もあり、また衣をつけてくるのもある。いずれもひと癖あり気な、眼のキョロリとしたやつばかり、人間ならば、人相が悪いというところ。