Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くびちょうだい

首頂戴

国枝 史郎

Lisez 首頂戴 (くびちょうだい) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 756 caractères · 20 écrans

Aozora Bunko

「何んでもないよ、名を売りたがっているのだ。いい換えると評判を立てたがっているのさ」

「あああ評判を? 何んのために?」

「高く売ろうとしているのさ、彼奴の持っている何かをな?」

「ああ夫れでは名刀を?」

するとクスリと総髪の武士、酸性の笑いを浮べたが「そうそうこだわっては不可ないよ、ああ然うだよ。名刀ばかりにな」

「ははあ左様で、名刀め、今度は役に立ちませんでしたな。……夫れでは一体どんなものを?」

「うむ」という総髪の武士、俄に真面目の顔になったが「彼奴自身、そのものであろう」

「あッ、成程、わかりました。太公望を気取っているので?」

「この見立は狂うまいよ」

「では武王が無ければならない」

「その武王こそ我々なのさ」

ここで二人共黙って了った。

ひっそり部屋内静かである。

と、俄に声をひそめ、総髪の武士いい出した。

「大坂城代土岐丹後守、東町奉行井上駿河守、西町奉行稲垣淡路守、この三人を抑えつけた今日、我々の企て八分通りは成就したものと見てよかろう。後の二分とてこの順で行けば、先ず先ず無難と睨んでいい。さて所で我々の企て、いよいよ成就となった日には、お互大変なことになる。