Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

えきふにっき

駅夫日記

白柳 秀湖

Lisez 駅夫日記 (えきふにっき) de 白柳 秀湖 (しらやなぎしゅうこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 34 989 caractères · 69 écrans

Aozora Bunko

細君は一人で承知している。

ブーンとものの羽音がしたかと思うとツイ眼の先の板塀で法師蝉が鳴き出した。コスモスの花に夕日がさして、三歩の庭にも秋の趣はみちみちている。

「オ※ 奥さんですか、今日はとんだことでしたね」と言う声に見ると、大槻が開け放して行った坪の戸から先刻プラットホームで見受けた工夫頭らしい男が、声をかけながら入って来たのであった。細君は立ち上って、

「マア小林さん、今日は……随分久しぶりでしたね」という口で座蒲団を出す。小林はちょっと会釈して私を繃帯の下からのぞくようにして、

「どうだい君! 痛むかい、乱暴な奴もあるもんだね」

「え、ありがとう、なに大したこともないようです」

「傷も案外浅くてね、医者も一週間ばかりで癒るだろうって言うんですよ」と細君が口を添える。

「奥さん、今日は僕も関係者なんですよ」

「エ! どうして?」とポッチリとした眼をみはる。

「あんまり乱暴なことをしやあがるので、ツイ足がすべって野郎を蹴倒したんです」と言うたが細君の汲んで出した茶をグッと飲み干す。私は小耳を引っ立てて聴いている。

十二

「今度複線工事のことについてちょっと用事が出来てここまでやって来たのです。