Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

がこせんにん

鵞湖仙人

国枝 史郎

Lisez 鵞湖仙人 (がこせんにん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 10 555 caractères · 22 écrans

Aozora Bunko

「さて、これから何うしたものだ」

彼は思案に打ち沈んだ。

「路に迷った旅人だと、嘘を云って乗り込もうか。いやいや看破かれるに違いない。では正直に打ち明けて「術書」の譲りを受けようか。なかなか譲ってはくれないだろう。……うん、そうだ。忍び込んでやろう。俺は忍術葉迦流では、これでも一流の境にある。目付けられたら夫れまでだ。叩っ切って了えばいい。旨く術書が探ぐりあたれば、そのまま持って逃げる迄だ。よし、今夜忍び込んでやろう」

四

忍術も支那から来たものである。六門遁甲が根本である。「武備志」遁用術も其一つだ。

しかし忍術は日本に於て、支那以上に発達した。それは日本人が体が小さく、敏捷であったが為である。

忍術の根本は五遁にある。即ち水火木金土だ。

ところで葉迦流は水遁を主とし、葉迦良門の開いたもので、上杉謙信の家臣である。

「滴水を以て基となす」

こう極意書に記されてある。

一滴の雨滴が地面に落ちる。それをピョンと飛び越すのである。二滴の雨滴が地面へ落ちる。それを復ピョンと飛び越すのである。

雨滴はだんだん量を増す。地面の水域が広くなる。それをピョンピョン飛び越すのである。