Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
スケッチズ フォー ディテイルズ シマ
Sketches for details Shima
宮本 百合子
Lisez Sketches for details Shima (スケッチズ フォー ディテイルズ シマ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 1 732 caractères · 4 écrans
つかあせ
やっつかわせ（やっつか）ときこえる
さア、どんなもんでありましょうかな
えっと（沢山）切った
だいしょう 出来ます（多少の意味）
生えちょるか
恐れちょる
頭がはしる（痛む）
裏の田の畦づたいに中谷の婆さんが 国旗をかついで多賀さんの当番参詣を終ってかえって来る
「えろう御無礼どすが ここから通してもらいます」
多賀子
「あの武の字がちごうちょる」
武が※の由。武運長久と書いてあったが
「武運長久が襷がけならいいんだろ。この頃は白襷がはやるから。こんど出来た字かもしれない」
○栗山の婆さん
「自殺すると云っちょるげな、息子に話しもめるさかい と云っちょる」