Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あすなろう

あすなろう

山本 周五郎

Lisez あすなろう de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 19 925 caractères · 41 écrans

Aozora Bunko

ように、つとめて話題を避けているのが感じられた。

「いやなやつ」と小女の一人が政のほうへ来て云った、「親分づらをしていばりくさってさ、あたしあいつ大嫌いだわ、気にすることなんかないわよ政さん」

「なんでもねえさ」と政はうす笑いをもらした、「あのしょうばいは嫌われるからな、ときどきいばりたくなるんだろう、へえへえしていりゃあごきげんなんだから、あめえもんさ」

「これ飲みなさいよ」小女は岡っ引の前に置いた燗徳利を取って、政のほうへ差出した、「おかみさんにうるさいから持ってゆけって云われたのよ、いつもならあたりまえなような顔で飲むくせに、今夜は珍しく手をつけなかったわ、お酌しましょう」

「いま何刻ごろだろう」政は酌を受けながら訊いた、「五つ(午後八時)になるかな」

「いま天福寺で五つが鳴ったばかりよ」と云って小女は媚びるような眼をした、「これ、あったかいのと取替えて来ようか」

政はそっと小女の手に触った、「おめえもそういうことに気がつくようになったんだな、縹緻もぐっとあがったし、気がもめるぜ」

「うそよう」小女は政の手を叩いた、「政さんはすぐ、それだ