Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あめんちあ
あめんちあ
富ノ沢 麟太郎
Lisez あめんちあ de 富ノ沢 麟太郎 (とみのさわりんたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 41 594 caractères · 83 écrans
「だが、おれは殺されたくはないよ。
殺されたくは……」
「殺す? 誰が?……君をかね?」
「アハ、ハ、ハ、ハ、解りはしまいね?」
「巻狩りをするのか、困るよ。
」
「君はどう考えた?」
「何を?」
「万事休す、そして生きた人間の魂を買収するのだよ。
」
「誰の?」
「人間の……つまり確かな証拠を握るために……しかし多分その人間が、いや、その男が捕えられた時には、彼はすでに破産者になっているだろう――狼狽と擾乱と滅亡とそして眼には見えない悲惨との犠牲者になっているだろう……二重の復讎になって……」
「よし給え、君の言っていることは、僕には嚥込みかねるね、一たいそれは憤恨かね、それとも自己侮蔑かね……僕には解らない……君は何かへ対して挑戦でもしていそうだ。
そんな健全でない自己嘲笑はよし給え……それとも皮肉かね……君は君自身で妙な秤で評価しようとしている……」
「そうだね、歪んだ秤だよ。
」
「もういい加減のところで止すのだね、君はどうかしているのだ?」
「うむ、忘れるな、希望が湧いたのだよ。
」
「希望?」
「いや、貪婪な悪魔……」と、彼は言いかけて、彼自身を顧みて見ようとする気になった。