Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
おじいさんがすてたら
おじいさんが捨てたら
小川 未明
Lisez おじいさんが捨てたら (おじいさんがすてたら) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 2 197 caractères · 5 écrans
」
こう、おじいさんは、いったのでした。それから、おじいさんは、朝起きて、出かける前に、鉢を日あたりに出してやりました。また帰れば店さきにいれてやり、そしてときどきは雨にあわせてやるというふうに手をかけましたから、枯れかかった南天もすこしずつ精がついて、新しい芽をだしました。新しい芽は、また子供のように、太陽の光と新鮮な大気の中で元気よく伸びてゆきました。そして夏のころ白い花が咲き、その年の暮れには真っ赤な実が重そうに垂れさがったのであります。
軒端にくるすずめまでが、目を円くして、ほめそやしたほどですから、近所の人たちも、
「あんな枯れかかった木が、こんなによくなるとは、生きものは、丹誠ひとつですね。」といって、たまげました。
がらくたと並べた店さきに、南天の鉢を出しておくと、通りがかりの人々がながめて、
「いい南天だな。」といってゆくものもあれば、なかには、売ってくれぬかといったものもありますけれど、おじいさんは、
「これは、金銭では売られない代物だ。」といって、断ったのでありました。
ところが、おじいさんのかわいがっている正坊が、重いかぜをひいて臥ました。