Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
おじさんのはなし
おじさんの話
小山 清
Lisez おじさんの話 (おじさんのはなし) de 小山 清 (こやまきよし) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 21 232 caractères · 42 écrans
○○寺はわりと小体な寺院であった。門構えも瀟洒で俗でなかった。私はまずその見かけに一目惚れをした。住職も必ずや奥床しい心根の、清貧に安んずる人に違いないという気がした。
庫裏の入口のわきに、一もとの栗の木があって、折から花をいっぱいつけていて、その匂いがはげしく鼻を刺戟した。私は案内を乞うた。
「ごめん下さい。ごめん下さい。」
応はない。奥の方からかすかに琴の音がきこえてきた。
「ごめん下さい。」
琴の音が止んだ。待つ間ほどなく、洋装の娘さんがあらわれた。
「野辺地さんの知辺の者ですが。」
「あ、おじさんですか。おじさんは一寸出かけておりますけど。」
おじさんは当寺に於ても、もはやおじさんと呼ばれているようであった。
「それでは後ほどまたお伺いします。」
「いいえ、すぐに戻って参りますから、よろしかったら、お待ちになって下さい。」
「それでは待たさせていただきます。」
私がそこの式台のはしに腰をかけようとしたら、娘さんは、
「あの、こちらでお待ち下さい。」
と云いつつ、下駄を突っかけて庫裏の外に出た。私は娘さんの後に従った。庫裏の横手に物置小屋のような軒の低い小家があって、娘さんはその軒下をくぐりながら、私をかえりみて、