Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なりひらこぞう
なりひら小僧
山中 貞雄
Lisez なりひら小僧 (なりひらこぞう) de 山中 貞雄 (やまなかさだお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 049 caractères · 19 écrans
T「十年前に身共もその密貿易の一味に加って居た」
なる程と七兵衛。左衛門が、
T「その連判状が老中の手に入らば」
と声を落して、
T「身共は切腹モンじゃ」
其処で喃七兵衛、
T「何とかしてその連判状を雲霧の手から奪い取って貰い度い」
と頼む。七兵衛考えに沈む。其処へ近侍が襖を開いて、
T「雲霧主膳と仰しゃる方が」
で左衛門と七兵衛顔見合わせた。
(F・O)
○=(F・I)なりひらの宅
お小夜がなりひらに、
T「さんざんサ」
とベソを掻く。なりひらが、
仕様が無えなと言って立ち上った。
(F・O)
○=(F・I)左衛門の宅
七兵衛が襖の外で聞き耳立てる。
中では、主膳と左衛門。主膳が、
T「連判状を老中へ差し出すなぞ、野暮は申さぬ」
と言って、
T「その代り」
と詰め寄る。何事かと左衛門心配そうである。
主膳が、
T「同じ一味の但馬屋源兵衛を召し捕って戴き度い」
と言う。エッと左衛門考えた。
(F・O)
○=(F・I)雲霧の門前
先刻からさんぴん山左と二ツ目左膳が、ブラブラしている。
若い娘ッ子が通ると相変らず、
左膳の奴が、
T「君江さん」
と呼んでるが駄目である。
其処へ主膳が帰って来た。