Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なりひらこぞう
なりひら小僧
山中 貞雄
Lisez なりひら小僧 (なりひらこぞう) de 山中 貞雄 (やまなかさだお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 049 caractères · 19 écrans
易者がクシャクシャと口の中でとなえ乍ら、
Ｔ「絶世の佳人」
で左膳喜んだ。
Ｔ「年齢は？」
易者がニヤッと笑って、
Ｔ「十八」
トホッと左膳、
Ｔ「番茶も出花か」
易者が、
Ｔ「名前はキミエ」
「ヘッ」と左膳が、
Ｔ「その君江さん何処に居る」
易者が、
Ｔ「それが分らん」
で左膳げっそりした。易者が、
Ｔ「江戸に居る事は確かじゃ」
江戸に、と左膳。易者が、
Ｔ「根気よく探さッしゃい」
「よしッ」と左膳見料払って出掛けます。その前をスーと通り過ぎた振袖娘見惚れた。そうそうと思い付いてその娘さんの背後から声掛けた。
Ｔ「君江さん」
知らん顔で去って行く娘。あかんと言った顔の左膳である。
ブラブラと二三間来た時、又今度は大家の娘さんらしいのとすれ違う。
（うなだれて悲しそうな様子の君江である）
左膳が声掛けた。
Ｔ「君ちゃん」
君江「ハッ」と振り返った。アレッと左膳面喰らった。君江不審そうに辺りを見廻し乍ら去って行く。
左膳の奴喜んだ。
Ｔ「年は十八絶世の美人」
とほくほく物で後をつける。
（Ｆ・Ｏ）
○＝（Ｆ・Ｉ）川端
君江が悲しそうに何度か※(「足へん＋寿」、第4水準2-89-30)躇した後、遂に飛び込まんとする。