Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まなづるとダァリヤ

まなづるとダァリヤ

宮沢 賢治

Lisez まなづるとダァリヤ de Miyazawa Kenji (宮沢 賢治) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 848 caractères · 6 écrans

Aozora Bunko

「ほんたうを云って下さい。ほんたうを云って下さい。あなたがた私にかくしてゐるんでせう。黒いの。黒いの。」

「えゝ、黒いやうよ。だけどほんたうはよく見えませんわ。」

「あらっ。何だってあたし赤に黒のぶちなんていやだわ。」

そのとき顔の黄いろに尖ったせいの低い変な三角の帽子をかぶった人がポケットに手を入れてやつて来ました。そしてダァリヤの花を見て叫びました。

「あっこれだ。これがおれたちの親方の紋だ。」

そしてポキリと枝を折りました。赤いダァリヤはぐったりとなってその手のなかに入って行きました。

「どこへいらっしゃるのよ。どこへいらっしゃるのよ。あたしにつかまって下さいな。どこへいらっしゃるのよ。」二つのダァリヤも、たまらずしくりあげながら叫びました。

遠くからかすかに赤いダァリヤの声がしました。

その声もはるかにはるかに遠くなり、今は丘のふもとのやまならしの梢のさやぎにまぎれました。そして黄色なダァリヤの涙の中でギラギラの太陽はのぼりました。