Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
みごとなおんな
みごとな女
森本 薫
Lisez みごとな女 (みごとなおんな) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 16 668 caractères · 34 écrans
真紀 (之も笑ったまま)知っています。でもそうするより、他に仕方がなかったと思います。
収 (之も笑ったまま)わかってますよ。おばさん。あれはあれでよかった。大変よかった。
真紀 でも、あなたも悪かった。そうだろう。あなたも悪かったよ、ほんとに。
収 ほんとです。そのとおり。
真紀 何にも言わないでね、済んだことは。可哀想だから。
収 大丈夫ですよ、あのひとには責任の無いことです。
真紀 有難う。
収 僕は悪者じゃなかったでしょう。
弘 私には……どう言っていいのか……わからない。
収 何も仰言る必要はありませんよ。みんなが考えて、一番いいと思われる結果が自然に出て来たのですからね。(立上って)どら、僕もこれから、ひとつ体操でも始めようかな。(手を振ってみる)
あさ子 (ピアノを止めてふり返る)あら体操? 誰が体操をするの? 体操ってラジオ体操のこと?(ゆっくり眉を撫でる)あたしもしようかしらと思ってるの。
――幕――
(雑誌掲載は『劇作』昭和九年十一月、初演は昭和十三年三月)