Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

めおとよろい

めおと鎧

山本 周五郎

Lisez めおと鎧 (めおとよろい) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N1. Touchez un mot pour le sens.

N1 · avancé · kanji et kana modernes · 12 130 caractères · 24 écrans

Aozora Bunko

すなわち伏見城をおとしいれた西軍は、伊勢へ侵入する一方、本隊は東攻して大垣城を奪取、すでに三成はそこに営をすすめている。また東海道を攻めのぼった徳川軍の先鋒は、八月二十三日に西軍の前衛たる岐阜城を攻略し、諸将は赤坂の駅まで陣をすすめているという。岐阜城の戦はかなり激戦であり、浅野幸長も合戦の一翼にあって、はなばなしい手柄であったということだった。――おくれた、おくれた。孫兵衛は、じだんだを踏んだ。通信のきわめて不便な時代であり、諸方いちどに戦が起っているので、風評をきいてとびだしたときにはもうおそかったのだ。かれは、夜も日もなく道をいそいだ。――両軍の主力戦はこれからだ、命を賭してもその戦におくれてはならぬ。道はきわめて困難だった。山は嶮しく谷は深い、しかも要所要所には厳重に番所ができていて、少し怪しい者とみれば、どしどし検束してしまう。心はせくが、なかなかはかどらなかった。そしてようやく美濃へはいったのが十二日、岐阜城を見たのは十三日だった。

徳川家康は、本隊をひっさげて十一日に清洲へ到着し、十三日には岐阜へ来ていたので、そこは軍馬で揉みかえす混雑だった。