Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ものぐさなきつね

ものぐさなきつね

小川 未明

Lisez ものぐさなきつね de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 248 caractères · 5 écrans

Aozora Bunko

「この寒いのに、どこへゆくのですか?」と、星はたずねました。

「山に食べるものがなかったから、里へいって鶏でも捕ってこようと思うのだ。」と、きつねはめんどうくさそうにいいました。

星は、びっくりしました。しかし、きつねは、なかなか年をとっていて狡猾でありましたから、星はちょっとだますことはできないと思いました。

「今夜あたり、狩人が寝ずに番をしているかもしれない。」と、星はささやきました。

きつねは、これを聞いてせせら笑いをしました。

「なんで狩人が、鶏の番などをしているものか。」といいました。

「おまえさんは、鶏小舎の在り場を知っているのですか。」と、星はきつねに問いました。

「なに、村の中をうろついてみればすぐわかることだ。」と、きつねは答えました。

星は、目もとに笑いをたたえて、

「そんなことをして、うろついていると、狩人に撃たれてしまいますよ。それよりここに、もうしばらく待っておいでなさい。やがて鶏が鳴く時分です。そうしたら、じきにその小舎を見つけることができます。辛棒が肝心です。」と、星は諭すようにいいました。

「そうしようか。」と、ものぐさなきつねは村の方を見て、そうすることにしました。