Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ゆずのはなし

ゆずの話

小川 未明

Lisez ゆずの話 (ゆずのはなし) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 1 947 caractères · 4 écrans

Aozora Bunko

「僕、このゆずがほしいな。」と、年雄くんはいいました。

「それは、たべられないのだよ。」と、兄さんが、いいました。

「おいしくないの?」

「ああ、すっぱくて、たべられないのだ。」

兄さんは、そう返事をして、うしろを向いて、おもちゃの汽車を走らせていました。

「ポオー、うえの、うえの、ポオー、あかばね、あかばね――。」

そのうちに、汽車はひっくりかえりました。

「年ちゃん、汽車がてんぷくしたよ、たいへんだからきておくれよ。」と、兄さんは、弟の年雄くんを呼びました。けれど、返事がありません。遊びに気を取られて、弟がなにをしているかも知らなかった兄さんは、はじめて弟の方に目を向けたのでした。そして、なにを発見したでしょうか。

「あっ!」と、兄さんは、その瞬間おどろきの目をみはったのです。

「年ちゃん、ゆずをもいでしまったのかい?」

兄さんは、弟が、ゆずを持って、うれしそうにながめているのを見ると、そばへ走ってきました。

「たいへんなことをした。お父さんにしかられるよ。」と、兄さんはいいました。

こう、いわれると、さすがに、年雄くんの顔にはいままでの明るい、うれしそうな色は失せてしまって、急に悲しそうな、泣き出しそうな顔つきとなりました。