Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

アパートできいたはなし

アパートで聞いた話

小川 未明

Lisez アパートで聞いた話 (アパートできいたはなし) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 2 564 caractères · 5 écrans

Aozora Bunko

もし、星が、軌道をあやまつなら、瞬間にして、くだけて、ちってしまったろう。

「おじさんは、星を見るのがすきですか。」と、少年は、聞きました。

「私は、子供の時分、星空を見るのが、なにより好きだった。神さまのかいた絵でも見るようで、いろいろふしぎな空想にふけったものだ。」

「どうも、ありがとうございました。」と、少年は、おじさんのへやを出ました。

つぎに少年は、元気な、ほがらかな青年に話を聞こうと思いました。

「お兄さん、なにか話をしてください。」と、たのみました。

「どんな話だい。」と、ふいにいわれたので、彼は、おどろいて、少年の顔を見ました。

「なにか、ためになるような。」と、少年がいうと、青年は、うなずきながら、

「それなら、感心したことがあるよ。それを聞いてもらおうか。」と、まえおきして、

「このあいだ、にぎやかな町の通りを歩いたのだ。せまい往来を自転車が走り、自動車が通り、ときどき道はばいっぱいの、トラックがいく。そのうえ、人間でごったがえしていた。じっさい、どこもかしこも、人間ばかりだという感じがした。両がわの店では、たがいにおなじような品物をならべて、競争をしあっている。