Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

アンドロギュノスのちすじ

アンドロギュノスの裔

渡辺 温

Lisez アンドロギュノスの裔 (アンドロギュノスのちすじ) de 渡辺 温 (わたなべおん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 129 168 caractères · 267 écrans

Aozora Bunko

――君、家で食べればいいじゃないか。君の家どこ?」

――ご存じのくせに……」

――どうして? 僕知るもんか。」と井深君はドギマギとして云った。

――あら、だって、さっき電話をおかけになったでしょう。」

――電話だって? あれは君をたすけるための出鱈目さ。」

――ああら、どうして出鱈目なんか仰有るの。」

――どうしてって、その方が君のためだもの。」

――…………。」

――君の名前はなんて云うの?」

――ソノダチエ子。どうしてきくのイブカさん。」

――止したまえ! ふざけるのにも程がある。電話まで聞きのがさない。」

純良な青年の井深君は、不良少女と云うものは実におそるべきものであると感じた。井深君はそれで黙ってしまった。姿や声はこれ程よく相似ているのにも拘らず、どうして一方にはこんな末恐しい少女が育てられて来たのであろうか。外にあらわれているところが似ているように、心だって屹度、生まれた時は素直な上品な子だったに違いなかったのだろうに――井深君は境遇や周囲の不良少女に及ぼす影響に就いて、法学士らしく考えてみたりした。

――君はどっちへ帰るの。」と井深君は立止ってきいた。