Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ひとにぎりのかみのけ
一握の髪の毛
田中 貢太郎
Lisez 一握の髪の毛 (ひとにぎりのかみのけ) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 6 548 caractères · 14 écrans
艶消電燈のやわらかな明は、黒いねっとりと潤みを持った二つの瞳と熱った唇をそこに見せていた。
「起きなけりゃ厭よ、お起きなさいよ」
潤みを持った瞳が笑うとともに熱った唇がまた隻頬に温く来た。章一の瞳はとろとろとなった。
「厭よ、厭よ、睡っては、こんな良い機会は、めったにないのに、睡ってばかりいちゃ厭よ」
月の面に雨雲がもったりとかかった。章一の眼ははっきり醒めた。と、階子段をあがって来る跫音がして、それが廊下の襖の外に止まった。
「ちょっと失礼いたします」
章一は頭を浮かして耳を立てるようにした。
「何か、用事かね」
「はい、ちょっと」
「ちょっと待ってくれたまえ」
女はそれと同時に羽二重の白い裏の掛蒲団を放ねて外に出ながら、華美な長襦袢の前をつくろいつくろい章一の枕頭に坐った。章一は女が坐ってしまうと襖の外へ声をかけた。
「入りたまえ、入ってもいいよ」
「よろしゅうございますか、では、ちょっと失礼いたします」
襖をそっと開けて大きな円髷に結った受持の婢が入って来た。
「お騒がせしてすみません」と、女の方にちょと挨拶してから、章一の方に向いて、
「あなたさまは、たしか、木村さんとおっしゃいましたね」