Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
みっつのおにんぎょう
三つのお人形
小川 未明
Lisez 三つのお人形 (みっつのおにんぎょう) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 5 464 caractères · 11 écrans
」と、話したのであります。
踊っている人形は、こうして、二人の友だちの消息を知ることができました。一つは、外国へゆき、一つはお嬢さんの家に、暮らしていることがわかった。けれど、自分の消息は、どうしたら、あのふたりの人形に知らせることができましょう？
「もし、お友だちは、わたしが、まだこうして、街の露店にさらされていると知ったら、不幸な方だといって、あわれんでくださるにちがいない。」と、踊っている人形はいいました。
「いえ、そうでありません。きっと、ふたりのお友だちは、いまごろは、怠屈して、この明るい華やかな街をもう一度見たいと思っていなさるでしょう。そして、あなたの身の上をうらやましがっていなさるにちがいありません。」と、電気スタンドは、いいました。なぜなら、ひとのことというものは、なんでもよく見えるものですから……。毎晩、大空に照らす月だけは、みんなの運命を知っていました。そして、ある晩であったが、あの街燈にも、踊っている人形のことを話したのです。