Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あるくこと

三好十郎の仕事 第三巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 第三巻 (あるくこと) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 334 472 caractères · 667 écrans

Aozora Bunko

健二 そんなら、後で六平の小父さんに唄うてもろうて、くらべて見ろ。仲は、ありゃ、おのしのすつこっあ、なんでんかんでん、よかきい。

お花 んなら、あんやん、唄うちみ。

健二 おりゃ、日田の山奥の木こりですばい……歌あ唄えんばってん、木を切りきりゃ、いいきのう……ヨッ、ホウ!

カーンと立木を切る音。

一方お花はゴシゴシと、小のこぎりを使いながら、

それに合わせて、

お花 「やーれ

月の出しをと、こら

約束したが

月は山かげ、主あどこに

やれ、チートコ、パートコ」

アッハハハハ、と二人が声を合せて笑う。

健二 そら、行くぞ、お花どいてろう……

カーンと打ちこんだ音でヒノキの大木がベリベリベリ、ザザザーッと倒れる音。

妹が兄に近づいて行き、

お花 こら、この汗だ、あんやん!

兄の背中を拭いてやる。

健二 (気持よさそうに)ふう! こいで丸市で入札したぶん、しめて十八本、すんだな? ここらで六平小父さんとこで昼めし食うか。

お花 落しの方へはこんどかんでも、いいか?

健二 うん、どうで仲が、筏くむ前に来るき、落しはひきうけたと云うとった。

お花 するちうと仲さんがここい来るちね?

健二 来ちゃ悪いっか? はは、さ行こ!