Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
せかいかいきじつわ「じょぶん」
世界怪奇実話
牧 逸馬
Lisez 世界怪奇実話 (せかいかいきじつわ「じょぶん」) de 牧 逸馬 (まきいつま) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 251 305 caractères · 498 écrans
をより出鱈目に「訳」して、事件を何倍も大きなものにしたのだ。真顔で「会話」した御両人こそ、さぞ面白かったに相違ない。アイネッソは、其の筋が躍気になって捜したが、多分あの彼の「架空島ジャヴァス」へマンデュ王陛下の天機奉伺にでも出かけたあとだったのだろう、英吉利じゅうどこにもいなかったから。