Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
せかいきろくとわたし
世界記録と私
人見 絹枝
Lisez 世界記録と私 (せかいきろくとわたし) de 人見 絹枝 (ひとみきぬえ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 1 818 caractères · 4 écrans
去年アムステルダムでドイツのラートケに破れた瞬間を思い出して。
春のシーズンに作った二百と三種競技が世界公認記録として発表された。世界レコードの表に自分の名前が四つ出た。十月、十一月、私の競技生活再生の最後を飾る月だ。私は思い残すことのないまでの活躍を希った。
希いはほぼ達せられて来た。
秋のシーズン二つの世界記録にまた恵まれた。
春以来生れた四つの世界記録とスパイクの跡と、昨日今日三省堂から出版される『戦う迄』の小著を一九二九年の思い出として年が暮れて行く。
新聞記者生活も三カ年の月日がたちかけた。もう一カ月で二十四になるのだ。
来春はチェッコにオリンピックが開かれる。私は行くのだ、若き少女をつれて。
（４・12）