Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しがつばか

世相・競馬

織田 作之助

Lisez 世相・競馬 (しがつばか) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 19 112 caractères · 39 écrans

Aozora Bunko

「あたし恥かしくて入山さんに直接言えないの。あなたから入山さんに言って下さらない?」

「何をや!」

「あたしのこと」

幾子は美しい横顔にぱっと花火を揚げた。

「じゃ、君は入山が……」

好きなのかと皆まできかず、幾子はうなずいた。

彼は「カスタニエン」に戻ると、牛のように飲み出した。飲み出すと執拗だ。殆ど前後不覚に酔っぱらってしまった。

カンバンになって「カスタニエン」を追い出されてからも、どこをどう飲み歩いたか、難波までフラフラと来た時は、もう夜中の三時頃だった。頭も朦朧としていたが、寄って来る円タクも朦朧だった。

「天下茶屋まで五円で行け!」

「十円やって下さいよ」

「五円だと言ったら、五円だ!」

「じゃ、八円にしときましょう」

「五円!」

「じゃ、七円!」

「行けと言ったら行け! 五円だ!」

「五円じゃ行けませんよ!」

「何ッ? 行かん? なぜ行かん?」

「行かんと言ったら行かん!」

「行けと言ったら行け!」

そんな問答をくりかえしたあげく、掴み合いの喧嘩になった。運転手は車の修繕道具で彼の頭を撲った。割れて血が出た。彼は卒倒した。

運転手は驚いて、彼の重いからだを車の中へかかえ入れた。