Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
えいがをつくるはなし
中谷宇吉郎集 第三巻
中谷 宇吉郎
Lisez 中谷宇吉郎集 第三巻 (えいがをつくるはなし) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 667 caractères · 95 écrans
美事な結晶が来たので、すぐ上からの写真を撮って、さてこれだけは何とかして巧く立てようとあせったが、なかなか思うようには行かない。つい大声で「H君、マッチ」と呼んだら、H君が慌ててライターを渡してくれたが、これではどうにもしようが無い。とんだところでマッチ飢饉に祟られたものである。
その写真もどうにか撮れた。まあ今度の十勝行も一ヶ月の時日をかけただけのことはあった。そして今更のように、自然というものは、いくら見ても見つくせるものではないという感慨を深めて、芽出度く引き上げることにした。
すっかり器械を荷造りして二台の馬橇に積み込み、顕微鏡と乾板とは、私が大切にかかえて、今一台の馬橇に乗った。若い人たちはスキーをはいて一気に山を下ろうというのである。麓の中茶屋まで、スキーで行けば十五分で達するとかいう意気込みであった。
山を出たら、又十勝の原野の烈風に遭った。三月の大きい雪片が水平に飛び、名も知らぬ冬木立が鋭い音を立てていた。スキーの連中は、馬橇に縄をつけて、それにつかまって滑って来る。この馬スキーは余程愉快らしく、眼もあけられない吹雪を真正面に受けながらも、何か大きい笑い声を立てている。