Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いきりょう

久生十蘭ジュラネスク 珠玉傑作集

久生 十蘭

Lisez 久生十蘭ジュラネスク 珠玉傑作集 (いきりょう) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 20 698 caractères · 42 écrans

Aozora Bunko

思いの深い眼で、じっくりと三十郎の顔を眺めてから、

「松久先生でしたのね、失礼いたしました。……あたし、てっきり狐だとばかし思って……」

「えッ、狐だと思ったって」

「この辺の狐は、よくそんな恰好に化けて来るといいますから。……褞袍を着て、頬冠りをして……」

三十郎は、馬鹿々々しくなって笑い出した。それでも、まだどこか化かされるのではないかという気がしていた。

「いや、これはどうも……僕はまた、あなたが狐だと思って」

「どうせ、ね」

「いい月ですな」

「いい月ですね」

「たぶん、あまり月のいいせいでしょう……ひどくウカウカしてしまって……さっき、川から見上げたときは、ほんとうに狐が踊っているのだと思いましたよ。だが、大丈夫でしょうな」

「何がですの」

「化かされているんじゃありますまいね」

「さあ、どうですか」

「それなら、それでもいいが。……それで、あなたは何者です」

「ですから、狐の眷族」

「そんなら、僕も人間なんかやめにして、茅の繁みでくゎんと鳴きましょうか」

「うれしいわ。……でも、あなた、こんな山深いところで辛抱がお出来になるかしら」

「出来ますとも」

「口で言うだけ……化かされるのは、あたしのほうらしいわ」