Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はたちのエチュード
二十歳のエチュード
原口 統三
Lisez 二十歳のエチュード (はたちのエチュード) de 原口 統三 (はらぐちとうぞう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 61 578 caractères · 125 écrans
「一ぱいに満ち溢れた蜜がこぼれる」
ニーチェが巧みに弁解するところのこうした必然性を僕は拒んだ。
自己の思想の中に他人を化そうというこの願望は一つの弱気を含む。僕は「弱気だ」、と簡潔に言おう。
＊37
自意識は常に必然性と妥協しない。
＊38
現代人は自分の膚の感覚を信用しなくなってしまった。本当に明晢に住んでいるのに、彼らはそれが外から与えられると思いこむのだ。
現代人は契約の中に明※(「析／日」、第3水準1-85-31)さを見いだす。しかも彼らを安心させるのは、契約を作ったのも彼らだと考えられるからだ。
人間によって生み出されたものが人間を支配する。
現代人は己惚れた奴隷である。
ニーチェ以来人類は「貪慾」を肯定している。
＊39
ヴァレリイと共に、僕は明※(「析／日」、第3水準1-85-31)さを尊ぶ、と言おう。
けれども僕の明※(「析／日」、第3水準1-85-31)さは、あくまで僕一箇のものだ。それは社会学者が「利己」と称して非難するごとく、破壊的なものではない。何故なら、それは沈黙しているからだ。
真の明※(「析／日」