二十歳のエチュード

この標石に身をもってぶつかり、その彼方の土を踏んだ人間は、アルチュウル・ランボオただ一人である。

＊73

人間は不断に変身する。それは常に動いている。

しかもこの変わりゆくものを見下ろして、これにいつも同じ「人間」という名前を与える者は、かの、縛られたプロメシウスである。

だれひとりとしてこの不遇な恩人の鎖を解いてやろうとする者はいない。

何故なら、プロメシウスが見えなくなったら、われわれは「人間」でなくなるかもしれない、というのが彼らの未練がましい弁解なのだ。

情深いランボオは、プロメシウスの鎖を断ち切った。

＊74

認識者たちは、仕方なしに、重い足枷を牽きずって歩く。

彼らの中のプロメシウスは、苦しんでいるが、こいつがいてくれる間は安心できるというわけだ。

＊75

虚無と自然。――生命の豊かな流れ。

“L'Orient de l'Occident”

これが詩人の夢である。

「支那人のお面のような顔」とルナアルは日記に書いた。

西洋人の自意識は、支那人の無表情な顔の中にある、「生命」の豊満を見て首をかしげる。

かつての愛読書。