Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かたきうちきょうだいがさ

仇討姉妹笠

国枝 史郎

Lisez 仇討姉妹笠 (かたきうちきょうだいがさ) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 80 178 caractères · 159 écrans

Aozora Bunko

「はーッ」と不安の溜息を吐き、後を追って頼母も廊下へ出た。数間の先を猿は走っている。

「はーッ」

頼母はよろめきながら追った。猿は庭へ飛び下りた。頼母も庭へ飛び下りたが、猿の姿は見えなかった。

頼母はベタベタと地へ坐った。

「取られた! ……独楽を! ……淀屋の独楽を! ……猿に! ……はーッ……猿に! 猿に!」

恋のわび住居

それから一月の日が経った。桜も散り連翹も散り、四辺は新緑の候となった。

荏原郡馬込の里の、農家の離家に主税とあやめとが、夫婦のようにして暮らしていた。

表面は夫婦と云ってはいるが、体は他人の間柄であった。

三間ほどある部屋のその一つ、夕陽の射している西向きの部屋に、三味線を膝へ抱え上げ、あやめが一人で坐っていた。

※(歌記号、1-3-28)逢うことのまれまれなれば恋ぞかし

いつも逢うては何の恋ぞも

爪びきに合わせてあやめは唄い出した。隆達節の流れを汲み、天保末年に流行した、新隆達の小唄なのである。

あやめの声には艶があった。よく慣らされている咽喉から出て、その声は細かい節となり、悩ましい初夏の午さがりを、いよいよ悩ましいものにした。