Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
こんじゃくばなしサンドイッチへいだん
今昔ばなし抱合兵団
海野 十三
Lisez 今昔ばなし抱合兵団 (こんじゃくばなしサンドイッチへいだん) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 10 504 caractères · 21 écrans
私は愕きの目をみはりました。そこは大きな洞窟で、猿とも人ともつかぬふしぎな動物が居合わせました。しかしその動物は別にわれわれに危害を加える様子はありませんでした。
私の予ねて勉強しておいた前世古代語が役にたって嬉しいことでした。彼等は自ら、これがピポスコラ族であることを申立てました。彼等は二十万年前に、地中へ潜ったと申して居りました。その当時は、地上や空には恐竜などの恐ろしく大きな動物が猛威をふるい、地底深くには大土竜(それが退化して今日残っているのが例のもぐらもちです)に攻めたてられ、遂に上下谷まって横に向いて逃げるうち、このところに安全洞を見出して、穴居動物となり果てたことが分りました。
すべて、金先生の仰有ったとおりです。そこで私は洪君とはかり、これから何とかしてこの土地でピポスコラ族にならい穴居生活をつづけることになりました。もしもどこかで、洪君のためによき配偶が見つかるならば、われわれ人類は、やがてネオピポスコラ族という新しい種族をつくり、この地中に、繁栄することでありましょう。