Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
やつがたけのまじん
八ヶ嶽の魔神
国枝 史郎
Lisez 八ヶ嶽の魔神 (やつがたけのまじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 160 664 caractères · 323 écrans
「はい、どうやらそんなようで」
「ここで白粉が蹴散らされている」
「以前にも一度ありました」
「こいつの所業に相違ない」
「莫迦な奴だ、眠っております」
「いったいこいつ何者であろう?」
そこで町人は覗き込んだ。
「おっ、これは葉之助殿だ!」
「何、葉之助? 鏡葉之助か?」
「はい、帯刀様、さようでございます」
「そうか」
と武士は腕を組んだ。
「鏡葉之助とあってみれば斬ってすてることも出来ないな」
「とんでもないことで。それは出来ません」
「と云って捨てては置かれない」
「私に妙案がございます」
町人は武士の耳の辺で、何かヒソヒソと囁いた。
「うむ、こいつは妙案だ」
「では」と云うと町人は、懐中へスッと手を入れた。取り出したのは白布であった。それを葉之助の顔へ掛けた。
しばらく二人は見詰めていた。
「もうよろしゅうございましょう」
町人はこう云うと白布を取った。それから葉之助を抱き上げた。葉之助は死んだように他愛がなかった。
武士が葉之助の頭を抱え、町人が葉之助の足を持った。
森帯刀の屋敷の方へ、二人はソロソロと歩いて行った。上野の山に遮られて、火事の光も見えなかった。根岸一帯は寝静まっていた。