Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
やつがたけのまじん
八ヶ嶽の魔神
国枝 史郎
Lisez 八ヶ嶽の魔神 (やつがたけのまじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 160 664 caractères · 323 écrans
冬という季節は窩人達にとっては狩猟と享楽との季節であった。彼らは弓矢を携えては熊や猪を狩りに行く。捕えて来た獲物を下物としては男女打ち雑っての酒宴を開く。恋の季節肉欲の季節また平和の季節でもあった。そしてまた怠惰の季節でもあった。
雪は毎日降りに降る。
火を焚いて暖を取りみんな集まって無駄話をする。それ以外には用はない。
彼らの話の題材と云えば「宗介天狗」の事ばかりで、彼らにとって「宗介天狗」は誰よりも尊い守り本尊であった。
もちろん白法師の噂も出た。
「部落の平和を破る者だ」
こう云って人々は憎むのであった。――しかし概して冬の間は彼らの部落は平和であった。
深山の夜は更けていた。
空に幽かに月がある。
見渡す限り雪に蔽われ森も林も真っ白である。
と、一点黒い影が雪の上へ浮かび出た。熊か? いやいや人間らしい。しかもどうやら重い物を背中に背負っているらしい。ノロノロ蠢きながら近寄って来る。
ここは八ヶ嶽の中腹である。窩人の部落からは真下に当たる「鼓ヶ洞」という谷間である。正面に絶壁が聳えている。
その絶壁の下まで来ると黒い人影は立ち止まった。
「おい」