Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
やつがたけのまじん
八ヶ嶽の魔神
国枝 史郎
Lisez 八ヶ嶽の魔神 (やつがたけのまじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 160 664 caractères · 323 écrans
「我らの不忠実を怒らせられ神が奇蹟を下されたのだ」
またある者はこうも叫んだ。「泥棒が盗んだに相違ない。黄金で作られた鎧冑には莫大な値打ちがあるからな。――城下の泥棒が盗んだのだ」
またある者は次のように云った。
「白法師の所業に相違ない。我々の部落、我々の信仰を日頃から彼奴は譏っていた。我々の神聖な神を穢し、我々の霊場を踏み躙った者は彼奴以外にある筈がない!」
「そうだそうだ」
と群集は挙ってこの言葉に雷同した。
「白法師をひっとらえろ!」――「草を分けても探し出せ!」――「白法師を狩れ白法師を狩れ!」
群集は興奮して境内を出た。祭りは一変して白法師狩りとなった。
この日の真昼頃白法師は大岩の上に坐っていた。白衣、長髪、裸の足――昔に変わらぬ優しい微笑。
彼の前には岩太郎がいた。彼は仲間の隙を窺い、危急を白法師へ告げに来たのだ。
「悪いことは申しませぬ。早くお逃げ遊ばすよう。白法師狩りの者どもが間もなくやって参りましょう。どうぞどうぞ、一時も早く山をお立ち去り遊ばすよう」
云っているうちも気遣わしそうに岩太郎は四辺を見廻した。
「いや」
と白法師は静かに云った。