Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かんこんそうさいはかせ

冠婚葬祭博士

佐々木 邦

Lisez 冠婚葬祭博士 (かんこんそうさいはかせ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 14 762 caractères · 30 écrans

Aozora Bunko

ひどい奴等だ」

と呟いて、大谷君は一人残っていた僕を凝っと見据えた。僕は寧ろ皆の立つのを待っていたのだった。

「大谷さん、今のお話は○○市の◎◎小学校じゃありませんか?」

と直ぐに訊いた。

「然うですよ。よく御存じですね?」

「僕もあすこにいたんです」

「はゝあ」

「犬の時も鉢合せの時も見ていました。万国地図と日本地図でしょう?」

「成程。これは驚きましたな」

「もう十五六年の昔になります」

「大東先生は元気ですよ。この間新婚旅行の途中一寸寄って、お目にかゝりました」

「はゝあ」

「未だ勤めています。あの頃と少しも変りません。六十を越したばかりだと言っていましたから、先生、頭の割にお若かったんですな」

「僕はもうあれっきりで悉皆御無沙汰しています」

「以来お帰りにならないんですか?」

「二年足らずいたばかりで、○○市の出身じゃありません。三年生と四年生を◎◎小学校でお世話になりました。父が役人をしていたものですから、彼方此方歩いたんです」

「あの頃三四年というと、僕よりも二三年下ですね」

「はあ。三年下です。入ると直ぐのことで、僕の方の先生が犬を撲って追っ払ったんですから、感銘が深くて、よく覚えています」