Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぼんじんでん
凡人伝
佐々木 邦
Lisez 凡人伝 (ぼんじんでん) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 98 944 caractères · 202 écrans
と私は長く忘れていた基督教の贖罪説を持ち出して慰めた。実際、斯ういう人にジョンソン博士あたりの説教を聴かせたら有効だろうと思った。見す/\目の前で苦しみ悶えているのだが、私には何うも仕様がない。
それから老河原さんと私の間に長いこと沈黙が続いた。
「河原さん」
と老河原さんが面を上げた。
「何ですか?」
「私は斯ういう極重悪人ですから、この上何んな責苦を受けても辛抱します」
「悪人でも何でもありません。然う興奮なすっちゃいけませんよ」
「…………」
「僕は些っとも知らなかったんです」
「何をですか?」
「斯ういうお苦しいお話とも知らないで、つい御所望申上げて本当にお気の毒です」
「そんなことは構いませんよ」
「僕はもう失敬致しましょう」
と言ったものゝ、私は何うも直ぐに立ち兼ねた。
「河原さん」
と又老河原さんが呼んだ。
「何ですか?」
「私はもう何うなっても構いませんが、操を救って戴けませんでしょうか?」
「はあ?」
「操は私の娘にして置けば、来年二十で死にます」
「…………」
「河原さん」
「分りました」
「何とも厚かましいお願いですが、お考え願えましょうか?」
「操さんにその御意向がおありですかな?」