Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぼんじんでん
凡人伝
佐々木 邦
Lisez 凡人伝 (ぼんじんでん) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 98 944 caractères · 202 écrans
「僕のところの奴は怠けて仕方がない。それに皆雁首が悪い」
「そんなこともなかろう」
「いや、妻に似ると好かったんだが、皆僕に似たんだ。迚も好い筈がないよ」
と赤羽君は大いに主張した。この辺は昔と変らない。
「君は学園へ講堂を寄附したってね?」
「うん」
「心掛が好いや」
「何あに、あれは、ハッハヽヽ」
「何うしたんだい?」
「妻の面当てだよ。僕が三万円で芸者を引かせたって噂が立ったのさ。噂だよ、君」
「うむ」
「事実無根だ」
「大いに弁解するね」
と私は皮肉ってやった。
「君は教育家だからさ」
「それからどうしたんだい?」
「妻の奴、大に憤慨してね、間もなく学園から何とかって先生が勧誘に来た時、家には要らない金がありますからって、独断でやってしまったんだ」
「成程」
「今更後へも引けなかったのさ」
「すると寄附金も有難味がなくなるね」
「当り前さ。卒業の時に因縁をつけた上、世話もしないでおっ投り出すんだもの。君は僕が学園に好意を持っていると思うのかい?」
と赤羽君は腕捲りをした。恨骨髄に徹している。
「しかし君は評議員じゃないか?」
「あれは彼方で勝手にしたんだ。又引き出す料簡だろう」