Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

わかれたるつまにおくるてがみ

別れたる妻に送る手紙

近松 秋江

Lisez 別れたる妻に送る手紙 (わかれたるつまにおくるてがみ) de 近松 秋江 (ちかまつしゅうこう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 51 985 caractères · 103 écrans

Aozora Bunko

「はゝゝ。」と私は抑えた笑い方をして、それに無言の答えをしていた。けれども何処から使者が行ったかは気が付いていないらしい。

けれども、お宮はあの通り隠れると言ったから、本当にいなくなるかも知れぬ。若し矢張りいるにしても、いなくなると言って置いた方が事がなくって好い。無残々々と人に話すには、惜いような昨夕であったが、寧そ長田に話して了って、岡嫉きの気持を和がした方が可い。と私は即座に決心して、

「例のは、もう居なくなるよ。二三日あと一寸行ったが、彼女には悪い情夫が付いている。初め大学生の処に嫁に行っていたなんて言っていたが、まさか其様な事は無いだろうと思っていたが、その通りだった。その男を去年の十二月から、つい此間まで隠れていたんだが、其奴がまた探しあてて出て来たから二三日中にまた何処かへ隠れねばならぬ、と言って記念に持っていてくれって僕に古臭いしごきなんかをくれたりした。……少しの間面白い夢を見たが、最早覚めた。あゝ! あゝ! もう行かない。」

笑い/\、そう言うと、長田は興ありそうに聞いていたが、居なくなると言ったので初めて、稍同情したらしい笑顔になって、私の顔を珍らしく優しく見戍りながら、