Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

せんばづる

千羽鶴

小川 未明

Lisez 千羽鶴 (せんばづる) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 277 caractères · 5 écrans

Aozora Bunko

自分の神さまに捧げた千羽鶴の一羽を、神さまがこの赤ん坊にくだされたのにちがいないと思いました。おばあさんは、神さまを喜ばしたばかりでなく、赤ん坊を喜ばしたので、たいへんにいいことをしたと思いました。おばあさんは、ふところから財布を出して、銭を女の乞食にやりました。その乞食は、たいそう喜びました。そして、幾つも頭を下げて、おばあさんのしんせつを感謝しました。

おばあさんが、お宮の境内から出てゆく後ろ姿を、乞食は、見送っていましたが、やがて見えなくなると、神さまに向かって、おばあさんの身の上にしあわせのあるようにと祈ったのであります。

お宮の中は、しんとしていました。おばあさんの捧げた、千羽鶴がひらひらと風になびいていました。