Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

うもんとりものちょう

右門捕物帖(四)

佐々木 味津三

Lisez 右門捕物帖(四) (うもんとりものちょう) de 佐々木 味津三 (ささきみつぞう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 167 105 caractères · 337 écrans

Aozora Bunko

しかし、依然として帰ってこないのです。

不安はいよいよつのりました。いかな伝六にしても、いまだになしのつぶてという法はない。

何かあったにちがいないのです。

寝もやらず、身じろぎもせず不安と不審に首長くして待ちきっているとき、とつぜん、ばたばたと、ただならぬ足音が表の向こうから近づきました。

「伝六か!」

「…………」

「たれじゃ! 伝六か!」

「いいえ、あの、北鳥越の自身番の者でござります」

意外にも駆けこんできたのは、ゆうべ死体の始末をつけさせたあの北鳥越自身番の小者なのです。

名人の声が飛びました。

「何をあわてておるのじゃ!」

「これがあわてずにおられますか! やられました! やられました! とんだことになったんですよ!」

「死体か!」

「そうでござんす! ゆうべ五人とも盗まれたんでござんす」

「なにッ。行くえもわからぬか!」

「いいえ、それがじつに気味がわるいのでござります。ねんごろに守れとのおことばでござりましたゆえ、あれから死体を運んで帰って、つじ番小屋の中へ寝かしまして、目も放さず見張っておりましたのに、いつ盗まれたのやら、ひょいと気がつくと、五人とも亡者の姿がなくなっておりましたゆえ、にわかに騒ぎだして、八方へ手分けしながら捜したところ――」