Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よじげんひょうりゅう

四次元漂流

海野 十三

Lisez 四次元漂流 (よじげんひょうりゅう) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 63 363 caractères · 128 écrans

Aozora Bunko

家宅侵入をおかしたことは確かだろう」

川北先生と道夫は玄関へとびだした。そこで老浮浪者の先まわりをして、表の塀の西の方へ廻り、裏道へでた。

「やっ」

「いたぞ」

細い道で、双方はぱったり出会った。川北先生と道夫は、相手をにらめつけながら、じりじりと傍へ寄った。老浮浪者の目にはちょっと狼狽の気色が見えたが、すぐ平静な態度になって、二人の横をすり抜けて通ろうとした。

「待ちたまえ。ちょっと聞きたいことがある」

と川北先生がいった。

すると老浮浪者はかぶりをふって、そのまま強引に通り過ぎようとした。

「待ちたまえというのに……」

と、先生はとうとう老浮浪者の長い外套の腕をつかんで引きもどした。すると老浮浪者は足を停めてのっそりと立停った。

「何をしていたのかね、君は。さっき木見さんの庭へ入りこんで怪しい振るまいをしていたが……」

老浮浪者は、それを聞いても知らんふりをしていた。

「聞こえないのか、君は……」

と、先生はもう一度、同じことを繰返した。すると老浮浪者は、ごそごそする髯面を左右にふった。道夫はそれを見ると、さっきからこらえていた憤慨を一時に爆発させて、

「僕はちゃんと見ましたよ。