Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちきゅうようさい

地球要塞

海野 十三

Lisez 地球要塞 (ちきゅうようさい) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 71 834 caractères · 144 écrans

Aozora Bunko

それは、X大使のこえだった。

私は、ちょっと無念だったけれど、前からの約束でもあったから、大使のことばを、提督につたえた。

すると提督は、失心せんばかりに愕いて、

「いや、そんなことは出来ない。それは、絶対に不可能だ」

X大使のこえが、また私の耳にささやいた。私は大使の代弁者となって、大使のささやくとおりを云う。

“君が、欧弗同盟軍に対して砲門を開くことは、絶対不可能だというなら、こっちも四次元跳躍術をコーチすることは真平だ”

「ま、待ってください。余に、しばらく考える時間をあたえよ」

“ぐずぐずしていられないぞ。副長が、こっちへ来る様子だ”

「あっ、副長が……。ここからは見えない筈の艦内まで、博士は見る力を持っているのか。うむ、愕いた。……が、今しばらく……」

気の毒にピース提督は、すっかり元気をなくしてしまった。彼はどうしていいかわからないという風に、身悶えしていたが、やがて、やっと決心がついたという顔になって、

「では、こうしましょう。欧弗同盟軍へ砲を向けることは出来ないが、欧弗同盟軍に対し、戦闘を中止するように勧告しましょう。それで、日本も大東亜共栄圏も安泰です。