Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちきゅうようさい

地球要塞

海野 十三

Lisez 地球要塞 (ちきゅうようさい) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 71 834 caractères · 144 écrans

Aozora Bunko

「そんなことは常識の範囲で、誰でも知っていることだ。それはつまり、資源問題だ。汎米連邦にしろ欧弗同盟国にしろ、自己の領土内の資源では足りないから、足りない資源を得るため相手国を攻略しようというのだ。こんなことは、私に聞くまでもない話だ」

と私は、極めて平明にのべた。

「ふむ、やっぱりそうか」

と、X大使は声だけで肯き、

「そこで次の質問になるが、第三次世界大戦の結果、仮りに汎米連邦が欧弗同盟国を征服してヨーロッパとアフリカを自分の手におさめたとする。さて、そうしたことによって、この資源不足問題は、解決するだろうか。君はどう思う?」

X大使の質問は、この方が本題だったらしい。事実私は、この質問には、答えることをちょっと躊躇しないわけに行かなかったが、さりとて答えないでいることは、相手に軽蔑され、こっちの弱みになることだと思ったので、私はついにいった。

「そりゃ、解決するさ。勝者と敗者とができて、勝者は敗者のもっていた資源を利用する」

「あははは、そんな子供だましの答は御免蒙る。なるほど、一応解決するように見えるさ、見えることは見えるが、勝者は敗者のもっていた資源を奪って使うといっても、敗者は全然亡くなったのではない。