Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠
中里 介山
Lisez 大菩薩峠 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 159 272 caractères · 313 écrans
そこで米友が、隣席の有難そうなお婆さんに訊ねてみると、お婆さんのいうことには――
この善光寺様には、日本最初の阿弥陀如来様の御像があるということ。
人生れてこの寺に詣ずれば、浄土の往生疑いなしということ。
そこで、このお寺は一宗一派のものではなく、このお寺の御本尊様は、日本の仏像の総元締、神様でいえば伊勢の大神宮様と同じこと。
大神宮様所在の御地を神都と呼ぶからには、ここは仏様の仏都ともいうべきところだと説明する。
米友は、ははあ、そういったものかと思う。自分はその伊勢の大神宮様のお膝元で生れたのだが、してみればここに参詣するのも、神仏おのおの異った因縁があるのかも知れないと思う。
しかし、伊勢の大神宮様の内苑は、森厳にして犯すべからざるものがあるのに、このお寺の中の賑やかなこと。
暁の光、いまだに堂内に入らざるに、香の煙は中に充ちわたり、常燈の明りおぼろなるところ、勤行の響きが朗々として起る。鬱陶しいようでもあり、甘楽の夢路を辿るようでもある。坐っているうちに、なんとなく温かくなり、有難くもなって、妙な世界へ引込まれた心持で、米友は坐っていると、